CVE-2025-9566HIGH 8.1EPSS p58.5%

CVE-2025-9566CVE-2025-9566

Description

There's a vulnerability in podman where an attacker may use the kube play command to overwrite host files when the kube file container a Secrete or a ConfigMap volume mount and such volume contains a symbolic link to a host file path. In a successful attack, the attacker can only control the target file to be overwritten but not the content to be written into the file. Binary-Affected: podman Upstream-version-introduced: v4.0.0 Upstream-version-fixed: v5.6.1

Scoring

CVSS 3.18.1 (HIGH)
VectorCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:H
EPSS1.01% probability of exploitation · percentile 58.5% · 2026-06-19T12:03:05Z
Published2025-09-05
Last modified2026-05-19

Underlying weaknesses· 1

CWE-22

References

  1. https://access.redhat.com/errata/RHBA-2025:15692
  2. https://access.redhat.com/errata/RHBA-2025:15712
  3. https://access.redhat.com/errata/RHBA-2025:16158
  4. https://access.redhat.com/errata/RHBA-2025:16163
  5. https://access.redhat.com/errata/RHEA-2025:4782
  6. https://access.redhat.com/errata/RHSA-2025:15900
  7. https://access.redhat.com/errata/RHSA-2025:15901
  8. https://access.redhat.com/errata/RHSA-2025:15904

1

TypeTargetConfidenceTier
WeaknessImproper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')cwe-220%live

Related by meaning· 6

Nearest entities by semantic similarity across the cs-graph corpus.

CVE
CVE-2025-69902
CVE
CVE-2026-34045
CVE
CVE-2026-7374
CVE
CVE-2025-6032
CVE
CVE-2025-55345
CVE
CVE-2025-1974
Sourced from NVD + FIRST.org EPSS. Curated for EU compliance use cases by Adam Lundqvist, Founder at SQUR.